go install github.com/dolonet/mtg-multi@latest was broken because go.mod
declared module path as github.com/9seconds/mtg/v2 while the repo lives
at github.com/dolonet/mtg-multi. Users ended up installing upstream
binary without multi-secret support.

Fixes https://github.com/9seconds/mtg/issues/376#issuecomment-4162877568

On some servers ifconfig.co is unreachable (e.g. Hetzner, AdGuard DNS
blocklists), causing 'mtg doctor' SNI-DNS check and 'mtg access' link
generation to fail. New config options allow specifying public IPs
manually, with automatic detection as fallback.

Fixes #405